deutsch     english    español

 

Servicios de traduccion

 

Durante los últimos años me he especializado en las áreas siguientes:


Certificados y partidas

¿Necesita usted una traducción certificada de documentos para las autoridades alemanas? ¿O a lo mejor una traducción certificada de documentos en lengua alemana para el extranjero de habla española?

He aquí una selección de los documentos que traduzco:

  • Certificado de nacimiento
  • Partida de matrimonio / Acta de divorcio
  • Partida de defunción
  • Declaración de herederos
  • Certificado de buena conducta
  • Permiso de conducir / otras licencias
  • Otros documentos personales


Certificados y Documentos de los Recursos Humanos

Si usted necesita una traducción de sus documentos para una solicitud en Alemania, contácteme.

He aquí una selección de los documentos que traduzco:

  • Documentos y certificados de escuela o universidad
  • Certificados de trabajo
  • Currículum vitae
  • otros

En caso necesario, puedo certificar estas traducciones también.


Traducciones en las humanidades / otras areas

Si usted necesita traducciones especializadas, como en las humanidades u otras áreas, por favor contácteme.